ZARZĄD
Polskiego Stowarzyszenia Miecza Japońskiego
i
Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie
zapraszają na Konferencję:
„Miecz japoński. Historia, tradycja i konserwacja”
która odbędzie się 10 -11 grudnia 2016 r.
w sali im. Erazma Majewskiego
w budynku Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie
ul. Długa 52, 00-241 Warszawa
Warsztaty poprowadzą Mistrzowie:
Pan Kozaemon Yukihira Miyairi, posiadający tytuł mukansa – jednej z najbardziej znanych i cenionych płatnerzy japońskich.
Pan Kazunori Abe, posiadający tytuł mukansa – uznany i ceniony szlifierz japoński.
PROGRAM KONFERENCJI „Miecz japoński. Historia, tradycja i konserwacja”
Dzień I – sobota, 10 XII 2016 Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie, ul. Długa 52 (Arsenał).
09:30 Spotkania powitalne.
10:00 Wykład Kozaemon Yukihira Miyairi:
Cechy charakterystyczne miecza japońskiego i jego rola w historii Japonii.
10 minut przerwy
11:00 Wykład Kazunori Abe:
Przechowywanie i konserwacja miecza japońskiego, uwagi dla kuratorów i konserwatorów muzealnych.
13:00 Wykład Kazunori Abe:
Zastosowanie, cele i historia wykonywania oshigaty.
13:45 Pokaz Kazunori Abe:
Jak wykonać oshigatę, nakago.
15:00 Zakończenie
Dzień II – niedziela, 11 XII 2016 Państwowe Muzeum Archeologiczne w Warszawie, ul. Długa 52 (Arsenał).
09:30 Spotkania powitalne
10:00 Wykład Kozaemon Yukihira Miyairi:
Zmiany miecza japońskiego w poszczególnych epokach.
10 minut przerwy
11:00 Wykład Kazunori Abe:
Szlifowanie i polerowanie miecza japońskiego, techniki i cele.
13:00 Pokaz Kazunori Abe:
Jak wykonać oshigatę, odwzorowywanie hamonu.
15:00 Zakończenie
Konferencja prowadzona będzie w przekładzie z języka japońskiego na język polski.
Udział w konferencji jest odpłatny – opłata za 2 dni konferencji wynosi 185 zł. Ilość miejsc ograniczona. Prosimy o wcześniejsze potwierdzenie udziału na adres e-mailowy: jacek.sky@wp.pl i/lub pod numerem telefonu 509-437-725. Opłatę za konferencję należy uiścić w całości w dn. 10.12.2016 r. (sobota) tuż przed rozpoczęciem konferencji – tj. od ok godziny 08:45.
W trakcie konferencji przewidziana jest przerwa kawowa.